Клаус был скинхедом в юности.
Расистской шпаны
В одном маленьком городке
В южной Германии.
Возглавлял просто потому,
Что был умней остальных,
Составлявших банду подростков.
Он единственный из них
Окончил колледж,
По специальности
"Архитектурный дизайн",
Но, вместо того,
Чтобы работать архитектором,
Открыл тату-салон
И при нем бар,
Стилизованный под
Берлинскую пивную
Двадцатых годов.
В этом баре
За закрытыми дверями
Проходили заседания
Нацистского кружка.
Это напоминало ролевую игру.
Нацисты переодевались
В то что носили
Их единомышленники
в начале двадцатого века,
Говорили выпуклым
и резким языком
Поэтов Немецкого Экспрессионизма,
Рассуждали о превосходстве своей расы
И о гниение актуальной культуры.
Но в каждой rollenspiel
Есть нечто большее,
Чем rollenspiel.
Заговорщики совершали акции,
Агрессивные вылазки
Невероятной дерзости,
Особенно опасные
В современной
Подчеркнуто анти-расистской
Германии.
Влияние и богатство
Жутковатого кружка
Непрерывно росли,
Когда Клаус вдруг почувствовал,
Что с ним что-то не так.
Он начал просыпаться
В какой-то липкой
Влажной депрессии.
Клаус всегда любил бриться.
Антикварный помазок,
Опасная бритва
С костяной рукояткой.
Специфический жирный
И плотный хруст
Ползущего по щеке лезвия.
Все это вдруг стало
Доставлять ему отвращение.
В какой-то момент
Клаус заметил,
Что у него резко падает настроение,
Когда он видит себя голым
В зеркале.
А ведь там отражался
Исключительно привлекательный мужик.
Большой, мускулистый Германец,
С правильным,
Мощной лепнины
Квадратным лицом.
Тщательно прокачанный,
Без единой капли жира.
Другая проблема была в том,
Что Клаус стал
Пугающе рассеян.
Он стал периодически
Терять свою мысль.
Это было очень неудобно,
И это его раздражало.
Однажды он стоя вещал
В своей стилизованной пивной,
Что-то о перверсиях
И деградации.
Клаус сально и мерзко пошутил.
Сидящий по правую руку
От него соратник
Нарочито громко заржал.
Клаус испытал вдруг
Такое немыслимое отвращение
Что с размаху опустил пивную кружку
На голову верному боевому товарищу.
Кровь и стекла.
Обалдевшие от обстановки врачи.
Судебное разбирательство.
Выбитые стекла квартиры.
Пожар в тату-салоне.
Это был конец.
Клаус спешно покинул Германию.
Он решил затеряться в Азии.
Он выбрал Таиланд
По расовым мотивам.
У тайцев были миндалевидные глаза,
Они были преданы
Своему монарху
И древним традициям.
Конечно, Клаус
С бОльшим удовольствием
Поселился бы в Японии,
Среди "немцев Дальнего Востока".
Но это было дорого
И сложно с визовой стороны.
В Таиланде Клаус
Попытался работать по специальности.
Легально это делать
Не представлялось возможным.
Но он быстро нашел
Себе "козырёк".
Клаус познакомился
С преуспевающим тайцем,
Дизайнером интерьеров
По имени Нит,
(От английского "neat", конечно).
Нит имел пугающий вал заказов,
С которыми не справлялся.
И он нанял Клауса,
Чтобы тот рисовал за него.
Нит был ярким парнем.
Щеголь и гей,
Он собирал вокруг себя
Множество причудливых личностей.
Среди его клевретов были
Ледибой весом в двести килограммов,
Русский трансгендер,
Пятидесятилетняя яркая
Европейская дама -
Программист и невролог,
Периодически выигрывавшая у подростков
Уличные мотоциклетные гонки,
И много кто ещё.
Клаус быстро нашел себе место
В этой стайке ненормальных.
Тем временем его отвращение к себе,
Непредсказуемость эмоциональных реакций
И токсичная рассеянность
Продолжали расти.
Клаус пошел с этим ко врачу.
Он нашел врача европейца,
Тут ему тоже помог Нит.
Доктор попросил Клауса
Сделать анализы
На некоторые гормоны.
Посмотрел его старую,
Снятую еще в Германии МРТ,
Долго показывал разные картинки,
Измеряя при этом ЭАК.
Доктор задавал вопросы:
Вы любите пиво?
Я немец.
Ответил Клаус.
А соевый соус вам нравится?
Может быть тофу?
Клаус истерически обожал
И то и другое.
Наконец доктор спросил:
Вам когда-нибудь
Хотелось стать женщиной?
Конечно нет, доктор!
Клаус был искренне возмущен.
Это странно - продолжил врач, -
Потому что по всем признакам
Вы страдаете от глубокой
И прогрессирующей
Гендерной дисфории.
Вечером Клаус сидел,
Среди клевретов Нита.
Чтобы позабавить компанию,
Он рассказал о своём визите к врачу.
Нит улыбнулся, и спросил:
Может быть тебе всё же попробовать?
Что?
Надеть платьице.
Клаусу остро захотелось
Раскрошить своим рябым
Германским кулаком
В белых волосках
Азиатскую ряшку Нита.
Но вместо этого он ответил:
А давай!
Ледибои захлопали в ладоши
И заверещали.
Все поехали к Ниту,
Где долго и весело
Наряжали Клауса,
И делали ему makeup.
Когда Клаус увидел
Себя таким в зеркале,
У него в голове
Щелкнул известный ему
С детства тумблер.
Этот тумблер щелкал в драке,
Когда нужно было
Перейти границы закона
И “благородного боя”.
Это было отчетливое понимание того,
Что “так будет лучше”.
С этим же чувством
Баския когда-то
Правил чужие картины.
И ещё есть древняя
Океанийская сказка.
Про то, как один брат
Вернулся из путешествия
И попросил другого брата
Убить себя, зажарить и съесть.
Почему я должен всё это сделать?
Спросил изумленный брат.
Потому что это лучшее, что существует.
Ответил другой.
С тех пор Клаус
Всегда в женском.
Отвращение к себе и рассеянность
Оставили его.
Гормонотерапию он делать
Разумеется не намерен.
Он имеет fabelhaften schwanz.
И ему не хотелось бы
Потерять даже каплю
Его твердости.
Клаус теперь живет с Нитом
В его огромной квартире
На пятидесятом этаже,
Дорогущего кондо.
Оттуда открывается вид
На весь Бангкок.
Год назад
Нит предложил Клаусу
Стать его женой.
И Клаус тут же согласился.
Клауса приняли родители Нита,
Консервативная чета
Государственных чиновников из Чиангмая.
Их возмущал образ жизни сына,
Но крупный европеец
С длинными волосами
Полностью эппилированным телом,
Хорошим макияжем
И тщательно заученными
Манерами тайской леди,
Одетый в традиционную,
Национальную женскую одежду
Их вполне устроил
В качестве жены их отпрыска.
Тут я должна признаться
В одном грехе.
Я тоже когда-то попала
Под специфическое обаяние Нита.
Нит мой бывший.
Эта пара периодически
Приезжает ко мне в гости.
Вместе мы много выпиваем.
Нит напивается быстро
И уходит спать.
А мы подолгу говорим с Клаусом,
Сидя на балконе отельного номера
И глядя на море.
В прошлый раз вышел такой разговор.
Как ты думаешь, любит ли меня Нит?
Спросил Клаус.
А что есть сомнения?
Ну да. Мне кажется, что я
Просто самый ценный экспонат его коллекции.
Я подумала, что весьма вероятно
Клаус прав.
Ко мне Нита в своё время
Тоже привлекла моя,
В его глазах, экзотичность.
Однако бывший скинхед
В роскошном платье
Вдвое выше самого Нита,
В качестве жены
Был исключительно ярким объектом.
Именно это и давало
Их паре шанс
На долгое счастье.
Поэтому я промолчала.